top of page

Singable Story ~ To Market To Market

作家相片: Febie LinFebie Lin

今天介紹一本 Singable Story 可以邊看邊唱的繪本 ~ To Market To Market

To market, to market

To buy a fat pig

Home again, home again

Jiggety-jig


To market, to market

To buy a fat hog(UK:閹豬;US:肉豬)

Home again, home again

Jiggety-jog


去市場,去市場

買一隻胖胖豬

到家了,到家了

真高興(邊跳著「及格舞」)(我想偏了,兒子今天剛考完期中考;是「吉格舞」,愛爾蘭的一種舞蹈,蹦蹦跳跳)



這本書是韓國的一間出版社的書。 雖然畫風不是個人偏愛的風格

但是內容的編排很適合初學者理解

書裡的 buy a fat pig, 轉畫成玩偶豬,我覺得很有創意:)實在很貼近兒童心理,大部分的孩子對吃沒太大興趣,玩具區一下子就喜引了他們的注意力!

玩具區還有許多其他的動物玩偶,幼齡的孩子可以說出很多動物名稱呢。

最受歡迎的是「貓」和「鴨子」


接下來小女孩買了一些 bread and butter

麵包區還有其他種類

當我們討論到 muffin 時

S 小朋友忍不住唱起

Do you know the muffin man

The muffin man, the muffin man......

我接著唱 ice cream man

孩子又再舉個唱例:Do you know the donut man?

舉例我可厲害了:iron man

我們就這樣一來一往:唱了好多man

(Spiderman, Superman, Anpanman....... etc)


書中,小女孩繼續買了水果

水果大家也是熱烈討論自己愛吃的水果

連書中,右下角出現的一點點 grapes 葡萄也難逃孩子的法眼 (照相時,有點切掉)


最後,小女孩買了一大車的東西。

這一頁,可以看到剛剛經過的所有地方 fruit, stew, bakery, toys, pies, and milk

是不是一本很容易理解又入門的一本兒謠歌本呢?!


每個幼教老師都有一台玩具收銀機

(我的台灣版的壞掉了,只剩日幣版的)

拿了幾個罐頭讓孩子們 Pretend and Play 一下

Scanner 還可以 beep 刷出聲音

老師家的總是最好玩,孩子們都欲罷不能

下次歡迎再次光臨 JFK Market!


【想來JFK繪本屋聽Febie老師說精彩的繪本故事?按這裡「繪本屋故事時間」 或者到--> https://www.jfkbookstore.com/Programs】



Comments


Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page